Two Monster Energy NASCAR Cup Series teams were penalized for lug-nut infractions that occurred Sunday at Dover Int’l Speedway, while Danny Stockman Jr., crew chief for XFINITY Series driver Daniel Hemric, has been suspended for four races.